When it comes to matters of the heart, Xiao Xiao believes she is something of an expert. The blogger behind a popular social media account which addresses all sorts of…